-
1 консервирование замораживанием
Русско-английский технический словарь > консервирование замораживанием
-
2 консервирование замораживанием
Русско-английский политехнический словарь > консервирование замораживанием
-
3 консервирование
-
4 консервирование замораживанием
1) Engineering: preservation by freezing2) Food industry: freeze-preservation procedure3) Coolers: freeze preservation4) Makarov: freezing preservationУниверсальный русско-английский словарь > консервирование замораживанием
-
5 консервирование
с. preservationконсервирование шкур посредством «кхари» — khari curing
-
6 консервирование
conservation пищ., cure, curing, preservation* * *консерви́рование с.
preservationконсерви́рование в металли́ческой та́ре — canningконсерви́рование в стекля́нной та́ре — preservation in glass (containers)консерви́рование замора́живанием — preservation by freezingконсерви́рование копче́нием — preservation by smoke(curing)консерви́рование маринова́нием — preservation by vinegar picklingконсерви́рование обезво́живанием — preservation by dehydrationконсерви́рование облуче́нием — preservation by irradiationконсерви́рование пищевы́х проду́ктов — food preservationконсерви́рование посо́лом — preservation by salt-curingконсерви́рование су́шкой — preservation by dehydrationконсерви́рование шкур — hide cure, hide curingконсерви́рование шкур мокросоле́нием — green-salting cureконсерви́рование шкур пикелева́нием — pickle cureконсерви́рование шкур посре́дством «кха́ри» — khari curingконсерви́рование шкур со́лнечной су́шкой — sun-curingконсерви́рование шкур су́шкой — dry cureконсерви́рование шкур, тузлу́чное — brine cure* * * -
7 konzerviranje hrane zamrzavanjem
Hrvatski-Engleski rječnik > konzerviranje hrane zamrzavanjem
-
8 хранение в замороженном состоянии
1) Engineering: freezing storage, frozen storage2) Coolers: freeze preservation3) Advertising: deep freeze storage4) Makarov: freezing preservationУниверсальный русско-английский словарь > хранение в замороженном состоянии
-
9 Birdseye, Clarence
SUBJECT AREA: Agricultural and food technology[br]b. 9 December 1886 Brooklyn, New York, USAd. 7 October 1956 USA[br]American inventor of the fast-freezing method of food preservation.[br]Clarence Birdseye went to high school at Montclair in New Jersey, and from there to Amherst College between 1906 and 1910. He became a field naturalist on the US Department of Agriculture's survey of 1910 to 1912, and during the following five years worked as a fur trader. He was the Purchasing Agent for the US Navy Corps between 1917 and 1919, and acted as Assistant to the President of the US Fisherman's Association between 1920 and 1922.Birdseye was a keen fisherman, and during his time in Labrador learnt how to fast-freeze his catch in the wind. He formed the Birdseye Seafood Company in 1923 and pioneered the development of quick-freezing methods for the preservation of dressed seafood. His first company went bankrupt, but he quickly formed the General Seafoods Corporation. He filed his first patent in 1924 for the plate freezer, and in the late 1920s developed the double belt freezer. In 1929 Birdseye's company was bought out for $22 million, Birdseye himself receiving $1 million. He was an active member of the American Fisherman's Society, the American Society of Refrigeration Engineers, the American Society of Mechanical Engineers, the American Society of Mammalogists and the Institute of Food Technologists.[br]Principal Honours and DistinctionsNutrition Foundation Stephen M.Babcock Award 1949.Further ReadingW.H.Clark and J.Moynahan, Famous Leaders of Industry (gives a brief account of Birdseye's life).1982, Frozen Food Age (August) (an account of the development of the industry he created).AP -
10 Frosten
-
11 технология консервирования замораживанием
Coolers: freezing preservation techniqueУниверсальный русско-английский словарь > технология консервирования замораживанием
-
12 технология хранения в замороженном состоянии
Coolers: freezing preservation techniqueУниверсальный русско-английский словарь > технология хранения в замороженном состоянии
-
13 Gefrierkonservierung
f < allg> ■ freezing preservation; cold-pack method
См. также в других словарях:
preservation — [n] maintenance, protection canning, care, conservancy, conservation, curing, defense, evaporation, freezing, guard, guardianship, keeping, perpetuation, pickling, preserval, refrigeration, safeguard, safeguarding, safekeeping, safety, salvation … New thesaurus
Freezing — For freezing as a method of food preservation, see frozen food. For a TV series of the same name, see Freezing (TV series). For freezing in terms of computers, see hang (computing) In physics and chemistry, freezing is the process whereby a… … Wikipedia
freezing — freezingly, adv. /free zing/, adj. 1. (of temperatures) approaching, at, or below the freezing point. 2. extremely or uncomfortably cold; chilled: We were both freezing and welcomed the hot cocoa. 3. beginning to freeze or partially frozen; in… … Universalium
preservation — I (New American Roget s College Thesaurus) Act of keeping alive or in good condition Nouns 1. preservation, conservation, safekeeping (see safety); maintenance, support; economy. See retention. 2. (methods of preservation) embalming; curing,… … English dictionary for students
preservation — noun 1) wood preservation Syn: conservation, protection, care 2) the preservation of the status quo Syn: continuation, conservation, maintenance, upholding, sustaining, perpetuation 3) the p … Thesaurus of popular words
preservation — n 1. maintenance, upkeep, support, sustenance, continuance, upholding; perpetuation, immortalization, eternalization, eternization; continuation, extension, prolongation, lengthening; conservation, reservation, keeping. 2. salvation, saving,… … A Note on the Style of the synonym finder
food preservation — Any method by which food is protected against spoilage by oxidation, bacteria, molds, and microorganisms. Traditional methods include dehydration, smoking, salting, controlled fermentation (including pickling), and candying; certain spices have… … Universalium
Food preservation — Canadian World War I poster encouraging people to preserve food for the winter … Wikipedia
Textile preservation — refers to the processes by which textiles are cared for and maintained to be preserved from future damage. The field falls under the category of art conservation as well as library preservation, depending on the type of collection. In this case,… … Wikipedia
Fish preservation — [ Norway.] Ancient methods of preserving fish included drying, salting, pickling and smoking. All of these techniques are still used today but the more modern techniques of freezing and canning have taken on a large importance. Fish curing… … Wikipedia
Curing (food preservation) — Sea salt being added to raw ham to make Prosciutto … Wikipedia